Положения и условия

Bravometa CH SA (hereinafter referred to as “Bravometa”, “we”, “us”, “our”) provides its services (hereinafter referred to as the “Service”) to you through hotelscan.com or any affiliate, co-branded sites (hereinafter referred to as the “Website”). These Terms of Service (hereinafter referred to as the “Terms”) govern your access to and use of our services, the Website and any information, text, graphics, photos or other materials appearing on it (hereinafter referred to as the “Content”).

Принятие Соглашения

Пожалуйста, ознакомьтесь внимательно с настоящим документом перед началом использования Веб-сайта. Фактическим использованием Веб-сайта Вы подтверждаете свое согласие с настоящим Соглашением и гарантируете, что достигли 18-летнего возраста. В случае если Вы не желаете принимать условия Соглашения или не понимаете его содержания, Вы не имеете права приступать к использованию Веб-сайта.

Описание Услуги

Мы предоставляем Вам сравнительные данные о наличии свободных мест, предлагаемых тарифах и удобствах. На Веб-сайте Вы можете найти описания отелей, фотографии и другую полезную информацию. Таким образом, Вы получаете самые низкие цены, крупнейшую базу предложений и понятную демонстрацию отелей. Использование Веб-сайта, как правило, сопряжено с переходом и использованием сайтов, сервисов и продуктов третьих лиц. Если вы решили получить к ним доступ или использовать, Вы должны иметь в виду, что такое использование регулируется исключительно отдельными пользовательскими соглашениями или другими равноценными документами со стороны третьих лиц, а мы не предоставляем гарантий и не несем ответственности в отношении таких сайтов, сервисов и продуктов, их содержимого и способов, которыми третьи лица осуществляют обработку Ваших персональных данных.

Bravometa не является туристическим агентством или туроператором. Мы не предоставляем консультационных услуг, которыми следует руководствоваться при принятии любых решений, осуществлении каких-либо действий. При этом мы не являемся участником каких-либо соглашений, заключенных между Вами и третьими лицами, в результате использования Веб-сайта.

Доступ и использование Услуги

Вы соглашаетесь с тем, что использование Веб-сайта осуществляется только для того, чтобы сравнить тарифы на проживание в отелях и другие детали в контексте бронирования и подготовки поездок. Поиск отелей на Веб-сайте может быть осуществлен по следующим критериям: место назначения, необходимое количество комнат, количество взрослых и детей, даты заезда и отъезда. Вы можете воспользоваться фильтрами по ценам, звездам и удобствам. Фильтр Удобств включает в себя интернет, телевидение, парковку, бизнес-услуги, систему кондиционирования воздуха, ресторан, бар, работу отеля в режиме 24/7, бассейн и фитнес зал. Веб-сайт предусматривает только личное, некоммерческое использование. Следующие действия запрещены без предварительного письменного разрешения Bravometa:

  • (не)автоматизированный доступ к Веб-сайту с любой другой целью, кроме личного некоммерческого использования либо для поискового индексирования;
  • копирование, воспроизведение, дублирование, адаптация, использование, обмен или продажа любого Содержимого Веб-сайта;
  • использование любого программного обеспечения или других средств, которые намеренно или побочно могут помешать или блокировать нормальную работу Веб-сайта (например, вызывая чрезмерную нагрузку наших компьютеров или других устройств, обеспечивающих доступность Веб-сайта);
  • попытка нарушить или обойти ограничения для роботов и другие меры по обеспечению безопасности Веб-сайта;
  • попытка модифицировать, перевести, адаптировать, корректировать, декомпилировать или изменить любое программное обеспечение, используемое нами для работы Веб-сайта;
  • использование Веб-сайта с незаконной, вредоносной или другой несоответствующий целью (например, сбор и накапливание чужих личных данных).
Если мы узнаем о запрещенных действиях или риске их осуществления с Вашей стороны в отношении Веб-сайта, других клиентов или третьих лиц, мы оставляем за собой право по своему усмотрению, без предварительных претензий и уведомлений, временно или постоянно прекратить ваш доступ к Веб-сайту и начать правовое преследование против Вас.

Интеллектуальная собственность

Вследствие заключения настоящего Соглашения, кроме прав и разрешений, предоставленных в этом документе, ни Bravometa ни Вы не приобретаете никаких дополнительных прав, разрешений или выгоды от интеллектуальной собственности других лиц (включая Содержимое, но не ограничиваясь им). Соглашение не включает предоставление прав и разрешений, если они прямо не заявлены соответствующей стороной.

Вы предоставляете нам безотзывную и безвозмездную, без ограничения по территории действия, с правом выдачи сублицензий лицензию на постоянной основе на использование в любых целях запросов, предложений, советов или отзывов в другой форме, которые мы получаем от Вас. Вы должны быть владельцем надлежащих прав интеллектуальной собственности на упомянутые объекты.

Принятие рисков

Вы подтверждаете, что понимаете все риски, связанные с доступом и использованием Веб-сайта, его Содержимого либо сайтов, сервисов, продуктов и т.п., которые предоставляются третьими лицами, включая, но не ограничиваясь, ошибками, вирусами или временными прекращениями работы. Bravometa не гарантирует надежность, качество, правдивость, полноту Веб-сайта, Содержимого или данных, предоставляемых третьими лицами. Реклама, ссылки, баннеры или что бы то ни было, не являются рекомендацией по выбору услуг третьих лиц. Вы должны понимать, что предварительная проверка любых предложений или другой информации, предоставляемой третьими лицами, обязательна.

Ограничение ответственности

Bravometa несет ответственность только за ущерб, нанесенный преднамеренными действиями или вследствие грубой неосторожности. Мы не несем ответственности (договорной, деликтной и проч.) за любой косвенный, особый, случайный или непрямой ущерб или вред, включая потерю прибыли, которые могут возникнуть вследствие использования Веб-сайта. При всех обстоятельствах, ответственность Bravometa ограничивается в наибольшей степени, разрешенной законом.

Оговорка в отношении гарантий

Наши услуги, включая Веб-сайт и его Cодержимое, доступны в том виде, в котором они предоставляются и доступны, без каких-либо гарантий или заверений любого рода. Информация, полученная Вами на Веб-сайте или другими способами, связанными с нашими услугами, не дает никаких гарантий, прямо не предусмотренных в настоящем Соглашении.

Целостность Соглашения

Соглашение представляет собой окончательный набор договоренностей между сторонами и замещает любые другие соглашения между пользователем и Bravometa.

Независимость положений

Если какой-либо пункт настоящего Соглашения будет признан судом компетентной юрисдикции неисполнимым, такое положение должно быть изменено судом или сторонами и толковаться таким образом, чтобы максимально соответствовать исходному положению, насколько это разрешено законом. Остальные пункты Соглашения остаются в силе.

Внесение изменений

Мы оставляем за собой право изменять настоящее Соглашение в любое время без предварительного уведомления. Изменения вступают в силу немедленно после публикации обновленного Соглашения на Веб-сайте. Вы соглашаетесь периодически просматривать текст Соглашения и быть в курсе любых изменений. Продолжение фактического использования Веб-сайта после внесения изменений будет рассматриваться как согласие и принятие Вами обновленного Соглашения, включая любые доработки, дополнения, удаления или другие изменения.

Применимое право и подсудность

Все споры, возникающие между Вами и Bravometa, на почве настоящего Соглашения, регулируются в соответствии с законодательством Швейцарской Конфедерации без учета коллизионных норм. Суды Швейцарии имеют исключительную юрисдикцию решать любые споры, возникающие в рамках настоящего Соглашения.

Контактные данные:
Bravometa CH SA
Идентификационный номер: CHE-357.283.222
Адрес компании: Виколо деь Калви 2, 6830 Кьяссо, Швейцария
тел. +41 91 2103301, эл. почта: [email protected]