INFORMATION OM COOKIES

Introduktion
Vem är personuppgiftsansvarig för dina personuppgifter?
Vad är cookies?
Auktorisering för användande av cookies på vår webbplats
Vilka kategorier av uppgifter samlar vi in och använder?
Typer av cookies som används på vår webbplats
Lista över de cookies som används på denna webbplats
Varför samlar vi in dina uppgifter?
Hur länge behåller vi dina uppgifter?
Cookiehantering
Vilka är dina rättigheter och hur kan du utöva dem?
Kontaktuppgifter för den personuppgiftsansvarige
Kontaktuppgifter för dataskyddsombudet

Introduktion

Detta informationsblad syftar till att informera dig om cookiepolicyn för vår webbplats (”webbplatsen”), så att du bättre kan förstå användningen av cookies under ditt besök på webbplatsen och ge ditt medgivande därtill.
Vem är personuppgiftsansvarig för dina personuppgifter?

När denna policy nämner ”Bolag”, ”vi”, ”oss”, ”vår” eller ”Personuppgiftsansvarig”, avses:
Bravometa CH, SA, Vicolo de' Calvi, 2, 6830 Chiasso, CH.

Eftersom vi har vårt huvudkontor i Schweiz, är vi föremål för schweizisk lag beträffande skydd av personuppgifter. Av detta skäl åtar vi oss att uppfylla de skyldigheter som krävs enligt Dataskyddsförordningen GDPR (EU) 2016/679 och the Swiss Federal Act on Data Protection av 19 juni 1992 (FADP). I samma anda informerar vi våra Användare och/eller Kunder att Kommissionens beslut av den 26 juli 2000, enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 95/46/EG om adekvat skydd av personuppgifter, har förklarat att schweizisk lag säkerställer ett adekvat skydd i enlighet med direktiv 95/46/EG.

I enlighet med den schweiziska lagen om skydd av personuppgifter av den 19 juni 1992, och med artikel 45 i den schweiziska federala lagen om översyn av örsäkringsbolag, av den 17 december 2004 (FASIC), informerar vi våra Användare och/eller Kunder att deras personuppgifter processas och innehas av Bolaget på ett sätt och för de syften som anges nedan, i enlighet med FADP och FASIC.

Vad är cookies?

Cookies (engelska för kakor) är information som ofta innehåller en anonym och unik identifieringskod. Koden skickas sedan till din webbläsare av en webbserver och lagras på hårddisken i din dator, smarttelefon eller surfplatta (nedan kallad ”enhet”). Vid efterföljande besök på vår webbplats (som skickade dessa cookies) kan den läsa och känna igen dem. I första hand används de för att styra eller förbättra webbplatsens funktion samt för att ge affärs- och marknadsföringsinformation till webbplatsens ägare.

4.- Auktorisering för användande av cookies på vår webbplats

I enlighet med cookies-meddelandet som visas på webbplatsens startsida samt vår tillhörande policy, samtycker du som besökare av vår webbplats uttryckligen till den användning av cookies som beskrivs här, utom i den händelse att du har ändrat webbläsarens inställningar för att blockera dem. Detta innefattar men är inte begränsat till surfning på webbplatsen för att göra något av följande: stänga cookies-meddelandet på startsidan, bläddra genom webbplatsen, klicka på något element på webbplatsen osv.

Vilka kategorier av uppgifter samlar vi in och använder?

När du besöker webbplatsen och använder vår jämförelsetjänst (du som "Användare") samlar vi in följande kategorier av personuppgifter:

Personuppgifter samlas in automatiskt från vår Webbplats och från tredje parter

Information om dina besök på och användning av Webbplatsen, såsom information om vilken enhet och webbläsare du använder, din IP-adress eller domännamn för datorer som ansluter till Webbplatserna, URI (Uniform Resource Identifier) av begärda resurser, tiden för förfrågan, den metod som används för att skicka begäran till servern, storleken på filen som tas emot som svar, sifferkoden som anger statusen för det svar som ges från servern (korrekt, felaktig etc.) och andra parametrar relaterade till operativsystem och datamiljöer som används, datumet och tiden och varaktigheten för ditt besök, referenskälla och navigeringsmönster och din interaktion på Webbplatsen, inkluderat Tjänster och erbjudanden som du är intresserad av. Vänligen notera att vi kan associera denna information med ditt konto.

Vänligen läs följande klausul i denna policy för mer information om syftet med vår insamling och användning av denna information.

Typer av cookies som används på vår webbplats

6.1. Typer av cookies beroende på vem som hanterar dem
Beroende på vem som hanterar den dator eller domän från vilken cookies skickas och behandlas, finns det följande typer av cookies:

Förstapartscookies: dessa skickas till din enhet från en dator eller domän som hanteras av oss och från vilken den tjänst du begärt tillhandahålls.
Tredjepartscookies: dessa skickas till din enhet från en dator eller domän som inte hanteras av oss, utan av en separat part som bearbetar data som erhållits genom cookies.

6.2. Typer av cookies beroende på den tid som du förblir ansluten:
Följande typer av cookies beror på den tid du varit aktiv på din enhet:

Sessionscookies: dessa är utformade för att ta emot och lagra data medan du besöker webbplatsen. Dessa cookies blir inte kvar i din enhet när du avslutar sessionen eller webbläsaren.
Permanenta cookies: dessa typer av cookies lagras i enheten och kan nås och behandlas efter att du lämnat webbplatsen och när du besöker den under en förutbestämd tidsperiod. Den längsta tid vi använder permanenta cookies på vår webbplats är 2 år.

4.3. Typer av cookies beroende på deras syfte
Cookies kan grupperas på följande sätt efter det syfte för vilket de behandlar de tillgängliga uppgifterna:

Tekniska cookies: dessa cookies är helt nödvändiga för driften av vår webbplats och är grundläggande för att möjliggöra surfning och användningen av dess olika funktioner. Utan dem kan du inte använda sökfunktionen, jämförelseverktyget eller boka andra tillgängliga tjänster på vår webbplats.
Anpassnings-cookies: dessa används för att underlätta besöket av vår webbplats, liksom för att komma ihåg dina val och erbjuda en mer personlig service. I visa fall låter vi annonsörer eller tredje part placera cookies på vår webbplats för att erbjuda anpassat innehåll och tjänster. I vilket fall innebär användandet av vår webbplats ett samtycke till användningen av denna typ av cookies. Om cookies blockeras kan vi inte garantera en optimal funktion för sådana tjänster.
Cookies för statistiska syften och för att mäta trafik: dessa samlar in information om användningen av webbplatsen, sidorna du besöker och eventuella fel som uppstår under besöket. Vi använder även cookies för att hitta källan till ditt besök på vår webbplats. Dessa cookies samlar inte in information som kan användas för att identifiera dig. All information samlas in anonymt och används för att hjälpa till att förbättra webbplatsens funktion. Därför innehåller dessa cookies inte några personliga data. I vissa fall kan en del av dessa cookies hanteras av oss på uppdrag av tredje part men det är inte tillåtet att använda dem för andra syften än de som nämns ovan.
Cookies för annonserings- och marknadsföringssyften: används för att samla in användarinformation för att kunna visa intressantare annonser, liksom andra reklamkampanjer tillsammans med marknadsföring på webbplatsen eller tredjeparts webbplatser. De flesta av dessa cookies är ”tredjepartscookies” som inte hanteras av oss. På grund av sättet de fungerar på kan de inte nås av oss och vi är inte heller ansvariga för deras hantering eller ändamål. Deras integritetspolicy innehåller mer information om hur tredjepartscookies fungerar, deras syfte och hur de används. Du kan hitta informationen i listan över cookies som är tillgänglig under punkt 5 i denna cookiepolicy.

För detta ändamål kan vi också använda oss av tjänster från tredje part för att samla in data eller publicera annonser när du besöker vår hemsida. Dessa företag använder ofta anonym och samlad information (förutom exempelvis ditt namn, adress, e-postadress och telefonnummer) om besöken på denna och andra webbplatser för att publicera annonser om varor och tjänster av intresse för dig.

Sociala cookies: dessa cookies låter vår webbplats delas och tillåter ”Gilla”-klick på sociala nätverk såsom Facebook, Twitter, Google+, YouTube osv. De låter dig också interagera med varje specifikt innehåll på varje plattform. Både sättet dessa cookies används på, liksom den insamlade informationen styrs av integritetspolicyn för varje social plattform, som du kan hitta i listan nedan under punkt 5 i denna cookiepolicy.

Lista över de cookies som används på denna webbplats

Klicka här för en lista över de cookies som används på webbplatsen.

Den information som finns i ovanstående lista med cookies har tillhandahållits av de andra företagen som genererar dem. Dessa företag har sin egen integritetspolicy där de anger både sina egna deklarationer samt tillämpliga system för att inaktivera dem.

Ansvaret för innehållet och sanningshalten i de tredjeparts cookiespolicyer som ingår i denna cookiepolicy vilar inte på lastminute.com group.

Varför samlar vi in dina uppgifter?

Varför?	På vilken rättslig grund?
A. För att skapa och upprätthålla det avtalsförhållande som upprättas för tillhandahållandet av Tjänsterna som du har begärt, i alla dess faser och genom all möjlig samverkan och förändring.	För att ge önskad service
B. För att uppfylla krav enligt lag beträffande tillsyn och efterlevnad och för att uppfylla krav från myndigheter eller brottsbekämpande myndigheter som genomför en utredning.	För att uppfylla lagen
C. För att genomföra anonyma, sammanlagda statistiska analyser så att vi kan se hur vår Webbplats, produkter och tjänster används och hur vår verksamhet presterar.	För att fullfölja vårt legitima intresse (dvs. förbättra våra Webbplatser, dess funktioner och våra produkter och tjänster).
D. För att skräddarsy och anpassa marknadsföringsmeddelanden och reklam till dig baserat på information om din användning av vår Webbplats, produkter och tjänster och andra platser. Denna information samlas in med hjälp av cookies.	Var du ger ditt samtycke (dvs. genom banderollen om cookies eller genom dina webbläsarinställningar)

Hur länge behåller vi dina uppgifter?

Vi behåller dina personuppgifter så länge det krävs för att uppnå syftena och genomföra de åtgärder som anges i denna Cookes, för övrigt har meddelats dig eller så lång tid som tillåts av tillämplig lag. Ytterligare information om lagringsperioden finns här.

Data insamlade via taggar	Lagringsperiod	Startdatum
Tekniska cookies	Max 3 år	Från det datum då vår webbplats besöktes
Icke-tekniska cookies	Max 1 år	Från det datum då vår webbplats besöktes

Cookiehantering

Du måste komma ihåg att om din enhet inte har aktiverat cookies, så kan din upplevelse på webbplatsen begränsas och därigenom hindra navigering och användning av våra tjänster.

10.1.- Hur aktiverar och inaktiverar man cookies?
Det finns flera sätt att hantera cookies. Genom att ändra inställningarna i din webbläsare, kan du välja att stänga av cookies eller få ett meddelande innan du godkänner dem. Du kan även radera alla cookies som lagras i cookies-mappen i webbläsaren. Kom ihåg att olika webbläsare har olika procedurer för att hantera dessa inställningar. Så här gör du för att hantera cookies i de vanligaste webbläsarna:

MICROSOFT WINDOWS EXPLORER
GOOGLE CHROME
MOZILLA FIREFOX
APPLE SAFARI

Om du använder en annan webbläsare så finns det mer information i dess hjälpmeny.

Om du behöver information om hur du hanterar cookies på din surfplatta eller mobiltelefon, se tillhörande dokumentation eller hjälptjänster online.

10.2.- Hur aktiverar och inaktiverar man tredjepartscookies?

Vi installerar inte tredjepartscookies. Dessa installeras av våra affärspartners eller tredje parter när du besöker webbplatsen. Därför föreslår vi att användarna konsulterar våra partners webbplatser för information om hur dessa installerar tredjepartscookies och hur de hanteras. Du är även välkommen att besöka följande webbplats där du hittar bra information om användningen av cookies och hur du kan skydda din integritet på internet.

Vilka är dina rättigheter och hur kan du utöva dem?

Du kan utöva dina rättigheter som regleras i EU-förordning 2016/679 (artiklarna 15-22), inkluderat rätten att:

Namn på rättigheten	Innehåll
Rätt till tillgång	Att motta bekräftelse på registreringen av dina personuppgifter, tillgång till dess innehåll och erhålla en kopia.
Rätt till rättelse	För att uppdatera, rätta och/eller korrigera dina personuppgifter.
Rätt till radering/rätt att bli bortglömd och rätt till begränsning	För att begära radering av dina uppgifter eller begränsning av dina uppgifter som har behandlats i strid med lagen, inkluderat vars lagring inte är nödvändig i samband med syftena för vilka uppgifterna samlades in eller annars behandlades, då vi har gjort dina personuppgifter offentliga, har du också rätt att begära radering av dina personuppgifter och att vidta skäliga åtgärder, inbegripet tekniska åtgärder, för att underrätta andra personuppgiftsansvariga som behandlar personuppgifterna om att du har begärt att de ska radera eventuella länkar till, eller kopior eller reproduktioner av dessa personuppgifter.
Rätt till dataportabilitet	Du har rätt att få en kopia av de personuppgifter som du har lämnat till oss i ett avtal eller med ditt samtycke i ett strukturerat, vanligen använt och maskinläsbart format (t.ex. uppgifter som gäller dina köp) och att be oss överföra de personuppgifterna till en annan personuppgiftsansvarig.
Rätt att ta återkalla ditt samtycke	När vi stödjer oss på ditt samtycke kommer du alltid att kunna ta återkalla ditt samtycke, även om vi kan ha andra rättsliga grunder för att behandla dina uppgifter för andra syften.
Rätt att när som helst göra invändningar	Du har rätt att när som helst invända mot behandlingen av dina personuppgifter under vissa omständigheter (särskilt, när vi inte måste behandla uppgifter för att uppfylla krav enligt avtal eller på andra rättsliga grunder eller när vi använder dina uppgifter för direktmarknadsföring.

Du kan utöva dina ovan nämnda rättigheter när som helst genom att:

Kontakta oss via e-post på privacy@hotelscan.com
Vad gäller direktmarknadsföring, vänligen notera att du också kan invända när som helst genom att klicka på avregistreringslänken som vi tillhandahåller i varje kommunikation vi skickar till dig.
När det gäller riktad annonsering online och återtagande av ditt samtycke, vänligen läs artikel 10 i denna cookie-policy.

Dina rättigheter i samband med dina personuppgifter kan vara begränsade i vissa situationer. Till exempel, om uppfyllandet av din begäran skulle avslöja personuppgifter om en annan person eller om vi har något rättsligt krav eller en tvingande rättslig grund, kan vi fortsätta med behandlingen av dina personuppgifter som du har begärt att vi ska radera.

Du kan också ha rätt att klaga om du anser att dina personuppgifter har missbrukats. Vi uppmuntrar dig att i första hand vända dig till oss, men i den omfattning denna rätt tillämpas på dig, har du rätt att klaga direkt till ifrågavarande tillsynsmyndighet för dataskydd.

Kontaktuppgifter för den personuppgiftsansvarige

Kontaktuppgifter för den Personuppgiftsansvarige för behandling av personuppgifter som beskrivs ovan är:

Bravometa CH, SA, Vicolo de' Calvi, 2, 6830 Chiasso, CH.

Vi vill dessutom informera dig om att BravoNext, S.A. i enlighet med syftena i dataskyddsförordningen GDPR (EU) 2016/679 (Art. 27 GDPR) har utsett Viaggiare SRL. till sin EU- representant. Viaggiare SRL är ett italienskt företag som tillhör lastminute.com group, och det är registrerat hos den italienska handelskammaren i Milano med VAT-nummer IT04403760962, och företagets säte ligger på Via Melzo 12, 20129 Milano, Italien.

Kontaktuppgifter för dataskyddsombudet

Du kan nå vårt dataskyddsombud på:

dpo@hotelscan.com
Vicolo de' Calvi, 2, 6830 Chiasso, CH

Kontakta oss